06 70 60 41 15 Contactez-nous !

Connexion

S'inscrire

Après avoir créé un compte, vous serez en mesure de suivre l'état de votre paiement, de suivre la confirmation et vous pourrez également évaluer la visite après l'avoir terminée.
Nom d'utilisateur *
Mot de passe*
Confirmer le mot de passe*
Prénom*
Nom de famille*
Date de naissance*
Courriel *
Téléphone*
Pays*
* Créer un compte signifie que vous êtes d'accord avec nos Termes de service et Déclaration de confidentialité.
Veuillez accepter tous les termes et conditions avant de passer à l'étape suivante

Vous êtes déjà membre ?

Connexion
Être bien accompagnés !

Les interprètes

« Lorsque deux forces sont jointes, leur efficacité est double ». Newton

Pour une expérience réussie

Nous sommes conscients que les notions philosophiques abordées lors des voyages ne sont pas faciles et demande une compréhension profonde, à cela, s’ajoute une langue rare comme point de départ. Nous avons donc fait le choix d’accompagnants spécialisés en traduction tibétaine et anglaise pour chacun des circuits, afin de rendre le plus accessible possible les échanges.

Ce sont des personnes passionnées et familiarisées avec les pratiques du bouddhisme tibétain et les différentes destinations que nous vous proposons. Grâce à leur travail de traduction, ils connaissent, pour beaucoup, les maîtres et les enseignants que vous rencontrerez, mais aussi les sujets abordés. Ils sont de précieux alliés pour poser des questions et vivre des moments clairs entre des cultures bien distinctes.

11

Une prestation made in France de qualité

Une passion et une patience infinie à votre service

Une philosophie rendue accessible et vivante

Une attention particulière envers des liens précieux

11
Mathilde Abadie

Elle est investie dans l’activité de Dhagpo Kagyu Ling depuis plus de 10 ans, elle a principalement étudié le tibétain au Népal et en Inde où elle a vécu. Elle traduit régulièrement des enseignements tibétains en lien avec la philosophie bouddhiste.

Titulaire d’une licence en tibétain, elle poursuit actuellement ses études de traduction littéraire à l’Inalco, Paris pour un master en langues rares.

Vous pouvez retrouver Mathilde lors d’un voyage au Sikkim ou en Inde sur les 4 lieux du Bouddha.

Christian Masse

Disciple de Lama Teunsang, Christian Masse suit la voie du bouddhisme tibétain depuis 1981. Il est traducteur-interprète au Centre de Karma Migyur Ling en Isère depuis 1986.

Sa maitrise du tibétain, ainsi que la compréhension des enseignements qu’il a reçu, traduit et pratiqué, lui permettent de rendre accessible des notions et des concepts qui ne le sont pas forcément au premier abord. 

11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
- Engagement et quête de sens -

Nos valeurs

Alimenter un cercle vertueux

Soucieux de mettre du sens dans nos actions, lorsque vous voyagez avec Umaylam, vous soutenez les acteurs locaux ancrés dans leur territoire et vous valorisez les circuits courts. Chaque voyage tend à soutenir un projet solidaire ou une population en particulier. Ainsi une action vertueuse est créée où chacun vient renforcer une démarche éthique et respectueuse envers l’être humain et la nature.

Aligner le corps et l’esprit

Attentif à considérer l’être dans sa globalité, nous avons compris que l’harmonie entre le corps et l’esprit est un principe indispensable de santé. C’est un précieux allié pour préserver le capital physique, entretenir un mental en bonne santé et tendre vers une maîtrise des émotions. Ici, un souhait est formulé avec cœur, celui de vous accompagner dans l’accroissement de vos qualités innées.